那是 9 月 11 日,毀滅的聲音在 30 英哩外都聽得到。那天早上,Augustus 教會的牧師在他的日記中記載,暴力的聲音 「沉重而悠長」。但這並不是飛機撞向世貿中心摩天大樓的結果。 這些聲音來自賓夕法尼亞州布蘭迪溫溪附近 「兩支軍隊進行艱苦鬥爭 」的衝突。那一年是 1777 年。

    喬治-華盛頓將軍在又一場戰役中失利,因為英軍把目光投向了費城。Trappe鎮以及進出的道路上充滿了難民,很快就會滿是士兵,先是歐洲大陸軍,幾天之後是英國軍。要維持法律和秩序是不可能的。「沒有一個地方是安全的,」牧師幾天後寫道。「只要兩軍不到的地方,就會有小偷、強盜和兇手」。即使是他自己的家也不能幸免,因為不斷有人向他索要食物和住所,有時還用槍指著他。

    牧師 Henry Melchior Muhlenberg 還有一個害怕的理由。他真誠地認為教會人士不應該拿起武器,並保持中立,即使他的大兒子是大陸軍的准將,捲入了圍繞著他們的瘋狂事件中。他很容易成為某一方的目標--作為愛國者或保皇黨。

    Muhlenberg 出生于汉诺威选帝侯国,那里的许多公民都是马丁-路德的早期追随者。在被按立為路德會牧師後不久,他被派往賓夕法尼亞州監督新興的路德會會眾。從漢諾威經過倫敦的旅途是艱辛的,當他抵達費城,看到奴隸貿易的場景時,他指出:「這將帶來嚴厲的審判」。

    亨利後來被稱為「美國路德宗之父」,他的任務並不輕鬆。他需要牧養相隔數英里的三間教堂,巡迴各地,並調解激烈的個人和神學爭議。但是,當他愛上 Anna Maria Weiser 後,他的負擔變得越來越輕,並且活著看到他的三個兒子跟隨他的腳步成為路德教會的牧師。

    Henry 和 Anna 的長子 John Peter Gabriel 出生于 1746 年 10 月 1 日,Friedrich Augustus 出生于 1750 年 1 月 1 日。在 Muhlenberg 家的十一個孩子中,三子 Gotthilf Henry Ernst 於 1753 年 11 月 17 日出生。三個孩子都被送往漢諾威的父親家中接受教育,這並非沒有爭議。但是,正如一位觀察家所說,他們 "都是好孩子!但他們是美國男孩,不是德國人,不是英國人,也不是歐洲人"。

    1771 年 5 月,彼得收到邀請,前往位於謝南多爾山谷(Shenandoah Valley)的維吉尼亞州伍德斯托克(Woodstock)牧養教區。然而,彼得是路德宗信徒,而聖公會是維吉尼亞州的官方教會。只有在聖公會被按立的人才能合法地傳道和向其會眾收取什一奉獻。幾個月後,彼得乘船前往倫敦,由倫敦主教按立為聖公會牧師,並返回他在伍德斯托克的新家和牧區。

    隨著殖民地與英國之間的衝突升級,Peter 被選為 Dunmore 郡通訊與安全委員會的主席。之後,他參加了在威廉斯堡聖約翰堂(St. John's Church)舉行的會議,當時帕特里克-亨利(Patrick Henry)在會上發表了「不給我自由,就給我死亡」的演說。但他最富戲劇性和最激烈的愛國時刻發生在 1776 年 1 月。雖然細節有所不同,但他宣揚這是戰鬥的時刻,並領導他的許多會眾成為中校,後來又成為大陸軍的准將。後來他擔任眾議員和美國參議員。

    與此同時,弗里德里希和他的家人為了躲避英國人對紐約市的轟炸,逃離了他們在紐約市的教區。回到賓夕法尼亞州後,他被選入大陸會議,他的父親祈禱他的兒子不要 「陷入誘惑」,但他還是繼續從政。他繼續擔任賓夕法尼亞州批准憲法大會的主席,並被選入眾議院,擔任首任議長。在擔任議長期間,他是第一個簽署《人權法案》的人。

    和他的兄弟一樣,Gotthilf 也支持愛國者的事業,但他的身份不那麼明顯。他在費城地區的幾個教會擔任牧師,但在英國人佔領費城時被迫逃離。三年後,他搬到賓夕法尼亞州的蘭卡斯特 (Lancaster),在聖三一教堂 (Holy Trinity Church) 擔任牧師,並深入研究植物學,贏得國際讚譽。1787 年,當說德語的賓夕法尼亞人尋求建立一所學院時,他們選擇 Gotthilf 擔任富蘭克林學院的第一任校長。

    Henry Melchor Muhlenberg 於 1742 年建立的「Old Trappe Church」至今仍是美國最古老的路德會教堂建築。與教堂一樣,Henry 的遺產也歷久不衰。